Bu etkinlik, öğrencilerin sözel durumları cebirsel ifadelere dönüştürme becerisini geliştiren bir projedir. Öğrenciler, karton kutulardan bir 'girdi-çıktı makinesi' tasarlarlar. Makinenin bir tarafından 'bir sayının 3 katının 5 eksiği' gibi sözel ifadelerin yazılı olduğu kartlar atılır, diğer tarafından ise bu ifadeye karşılık gelen '3x - 5' gibi cebirsel ifadenin (MAT.6.2.1.c) yazılı olduğu kartlar çıkar. Öğrenciler, gruplar halinde hem sözel durum kartları hem de cebirsel ifade kartları hazırlayarak birbirlerinin makinelerini test ederler. Etkinlik, matematiksel temsil (MAB3.) becerisini güçlendirir ve soyut olan cebir kavramını somutlaştırarak oyunseverliği (E2.5.) destekler.