11. Sınıf Türk Dili ve Edebiyatı — Mahallemizin Dil Mirası

Etkinlik Özeti

Bu etkinlik öğrencinin yaşadığı mahalledeki esnafın kullandığı geleneksel mesleki ifadeleri ve nezaket dilini konu alan yerel bir çalışmadır. Öğrenciler, mahallelerindeki berber, bakkal veya terzi gibi emektar esnafları ziyaret ederek onların müşterilerle iletişimini gözlemlerler (SDB2.3., E1.1.). Divânu Lugâti't-Türk'te yer alan kadim ticaret ahlakı ve ahilik ilkeleriyle esnafın kullandığı 'bereket versin', 'hayırlı işler' gibi kalıpları eşleştirirler (TDE2.2., OB5.). Esnafla yapılan kısa söyleşilerde samimi iletişimin mahalle dayanışmasına katkısı üzerine sorular sorulur (TDE3.2., D4.). Elde edilen veriler derlenerek 'Mahallemizin İletişim Sözlüğü' başlıklı kısa bir broşür haline getirilir (TDE4.2., E3.7.). Hazırlanan broşürler mahalle esnafına dağıtılarak yerel kültüre duyarlılık ve saygı bilinci pekiştirilir (D14., D16.).